Heavenly Father,  

We come before You with humble hearts, just as Jesus prayed for Peter. You said, "Simon, Simon, Satan has asked to sift all of you as wheat. But I have prayed for you, Simon, that your faith may not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers" (Luke 22:31-32).  

Lord, we know that trials and challenges will come, and the enemy seeks to test us. But we take comfort in knowing that Jesus, our Advocate, prays for us. Strengthen our faith in moments of weakness, and remind us that even when we stumble, Your grace is sufficient to restore us.  

Father, help us to turn back to You when we fall, and empower us to strengthen others with the testimony of Your faithfulness. Make us vessels of encouragement and light, so that Your love may shine through us even in difficult times.  

We trust in Your divine plan, Lord, and we hold fast to the truth that You are with us always, guiding and upholding us. May we walk boldly in the assurance of Your prayers and promises, glorifying Your name in all we do.  

In the mighty name of Jesus, we pray. Amen.

亲爱的天父：  

我们怀着谦卑的心来到祢面前，正如耶稣为彼得祷告一样。祢说：“西门，西门！撒但想要得着你们，好筛你们像筛麦子一样。但我已经为你祈求，叫你不至于失了信心；你回头以后，要坚固你的弟兄”（路加福音22:31-32）。  

主啊，我们知道试炼和挑战不可避免，仇敌也常常试图试探我们。但我们深知耶稣是我们的中保，祂为我们代求。求祢在我们软弱时坚固我们的信心，并提醒我们，即使跌倒，祢的恩典足以将我们复兴。  

天父，当我们回转归向祢时，求祢帮助我们刚强起来，用祢的信实见证去坚固他人。愿我们成为鼓励和光明的器皿，让祢的爱即使在困难中也能通过我们彰显出来。  

主啊，我们相信祢的计划是美好的，并紧紧抓住祢永不离弃的应许。愿我们凭借祢的祷告和应许勇敢前行，在一切事上荣耀祢的名。  

奉主耶稣的名祷告，阿们。